Domain leyb.de kaufen?
Wir ziehen mit dem Projekt
leyb.de um.
Sind Sie am Kauf der Domain
leyb.de interessiert?
domain@kv-gmbh.de · 0541-91531010
Domain leyb.de kaufen?
Kvitko, Leyb: Tollpatsch Lemmel
Tollpatsch Lemmel , Dieser zweifach ausgezeichnete Lyrikband (Buch des Monats Februar u. Haiku-Lyrikempfehlung 2024) stellt den jiddischen Dichter Leyb Kvitko erstmals einem deutschen Publikum vor.
Leyb Kvitko, oder auch Lejb Kvitko, gilt dank seiner Texte - in erster Linie Lyrik - als einer der federführenden Autoren der jüdischen Kulturblüte im östlichen Europa des 20. Jahrhunderts. Ende der 1930er Jahre zählt Kvitko dann zu den bekanntesten Kinderlyrikern der Sowjetunion! In russischer Übersetzung wird er millionenfach aufgelegt.
Sechs Gedichte bilden diesen liebevoll gestalteten Zyklus um den naiven Tollpatsch Lemml.
Durch seine anrührende Schusseligkeit bringt Lemml alles durcheinander, wird übers Ohr gehauen oder hat schlicht und einfach Pech. Die Illustrationen hat die in England lebende, israelische Illustratorin Inbal Leitner neu erschaffen.
Alle Gedichte in deutscher Übersetzung werden vom jiddischen Originaltext begleitet, im Anschluss ist die Transkription des jiddischen zu finden. Eine ausführliche Biographie mit Nachwort bereichern das Buch und geben Einblick in das Leben von Kvitko im Kontext seiner Zeit.
Der Übersetzer Peter Comans hat Kvitko sehr nah am Original übersetzt und dennoch eine zeitgemäße Leichtigkeit gefunden. , Innenabdeckungen, Zierleisten & Dekors > Innenausstattung , Erscheinungsjahr: 20231004, Autoren: Kvitko, Leyb, Redaktion: Koller, Sabine~Emig, Caroline, Übersetzung: Comans, Peter, Seitenzahl/Blattzahl: 64, Abbildungen: gemalte und collagierte Illustrationen der Künstlerin Inbal Leitner bebildern die Gedichte von Kvitko in diesem Bilderbuch. Vignetten verzieren die vier Seiten des aus dem jiddischen transkribierten T, Keyword: Bubenstreich; Dorfbuben; Gedichte; Jiddisch; Lyrik; Mutter-Sohn-Geschichte; Reimgeschichte; Schelm; Streiche; Tollpatsch; Ukrainisch -Jüdisch; humorvolle Geschichte; sowjetischer Dichter, Fachschema: Jiddisch~Judentum / Sprache / Jiddisch~Judentum~Weltreligionen / Judentum~Kinder- u. Jugendliteratur / Lyrik~Kindergedicht~Geschichte / Kindersachbuch, Jugendsachbuch, Fachkategorie: Belletristik: Humor~Judentum: Leben und Praxis~Kinder/Jugendliche: Lyrik~Kinder/Jugendliche: Sachbuch: Biografien & Autobiografien~Kinder/Jugendliche: Sachbuch: Kindheit in der Vergangenheit~Frühe Kindheit / Frühkindliche Bildung, Altersempfehlung / Lesealter: 18, ab Alter: 5, bis Alter: 120, Warengruppe: HC/Kinder- und Jugendbücher/Geschichten/Reime, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Länge: 243, Breite: 203, Höhe: 12, Gewicht: 426, Produktform: Gebunden, Genre: Kinder- und Jugendbücher,
19,95 €*
Versand: 0,00 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Ähnliche Suchbegriffe für Regler
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Regler:
-
Remeha Regler iSense Q 100 RF drahtloser ReglerDrahtloser Regler, ist in der Funktion identisch mit dem iSense Regler. Mittels Funk werden die Daten vom Wohnraum zur Empfangsbox, welche in unmittelbarer Nähe des Kessels zu montieren ist, übertragen.607,00 €*Versand: 5,90 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Jumo Regler 00491075
Anzeige=digitalMehrfachanzeige=jaMessbereich=-20..250 °CThermoelement Typ B=neinThermoelement Typ E=neinThermoelement Typ J=neinThermoelement Typ K=neinThermoelement Typ N=neinThermoelement Typ R=neinThermoelement Typ S=neinThermoelement Typ T=jaThermoelement RTD=jaMessung der Differenztemperatur=neinMessung der rel. Luftfeuchtigkeit=neinMessung von Materialfeuchtigkeit=neinMesswertspeicher=jaSchnittstelle=jaSeparater Fühler=neinInfrarot-Messung=nein
908,42 €*
Versand: 5,99 €
Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Top-Angebote
Produkte zum Begriff Regler:
-
Kvitko, Leyb: Tollpatsch LemmelTollpatsch Lemmel , Dieser zweifach ausgezeichnete Lyrikband (Buch des Monats Februar u. Haiku-Lyrikempfehlung 2024) stellt den jiddischen Dichter Leyb Kvitko erstmals einem deutschen Publikum vor. Leyb Kvitko, oder auch Lejb Kvitko, gilt dank seiner Texte - in erster Linie Lyrik - als einer der federführenden Autoren der jüdischen Kulturblüte im östlichen Europa des 20. Jahrhunderts. Ende der 1930er Jahre zählt Kvitko dann zu den bekanntesten Kinderlyrikern der Sowjetunion! In russischer Übersetzung wird er millionenfach aufgelegt. Sechs Gedichte bilden diesen liebevoll gestalteten Zyklus um den naiven Tollpatsch Lemml. Durch seine anrührende Schusseligkeit bringt Lemml alles durcheinander, wird übers Ohr gehauen oder hat schlicht und einfach Pech. Die Illustrationen hat die in England lebende, israelische Illustratorin Inbal Leitner neu erschaffen. Alle Gedichte in deutscher Übersetzung werden vom jiddischen Originaltext begleitet, im Anschluss ist die Transkription des jiddischen zu finden. Eine ausführliche Biographie mit Nachwort bereichern das Buch und geben Einblick in das Leben von Kvitko im Kontext seiner Zeit. Der Übersetzer Peter Comans hat Kvitko sehr nah am Original übersetzt und dennoch eine zeitgemäße Leichtigkeit gefunden. , Innenabdeckungen, Zierleisten & Dekors > Innenausstattung , Erscheinungsjahr: 20231004, Autoren: Kvitko, Leyb, Redaktion: Koller, Sabine~Emig, Caroline, Übersetzung: Comans, Peter, Seitenzahl/Blattzahl: 64, Abbildungen: gemalte und collagierte Illustrationen der Künstlerin Inbal Leitner bebildern die Gedichte von Kvitko in diesem Bilderbuch. Vignetten verzieren die vier Seiten des aus dem jiddischen transkribierten T, Keyword: Bubenstreich; Dorfbuben; Gedichte; Jiddisch; Lyrik; Mutter-Sohn-Geschichte; Reimgeschichte; Schelm; Streiche; Tollpatsch; Ukrainisch -Jüdisch; humorvolle Geschichte; sowjetischer Dichter, Fachschema: Jiddisch~Judentum / Sprache / Jiddisch~Judentum~Weltreligionen / Judentum~Kinder- u. Jugendliteratur / Lyrik~Kindergedicht~Geschichte / Kindersachbuch, Jugendsachbuch, Fachkategorie: Belletristik: Humor~Judentum: Leben und Praxis~Kinder/Jugendliche: Lyrik~Kinder/Jugendliche: Sachbuch: Biografien & Autobiografien~Kinder/Jugendliche: Sachbuch: Kindheit in der Vergangenheit~Frühe Kindheit / Frühkindliche Bildung, Altersempfehlung / Lesealter: 18, ab Alter: 5, bis Alter: 120, Warengruppe: HC/Kinder- und Jugendbücher/Geschichten/Reime, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Länge: 243, Breite: 203, Höhe: 12, Gewicht: 426, Produktform: Gebunden, Genre: Kinder- und Jugendbücher,19,95 €*Versand: 0,00 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
-
Remeha Regler iSense Q 100 RF drahtloser ReglerDrahtloser Regler, ist in der Funktion identisch mit dem iSense Regler. Mittels Funk werden die Daten vom Wohnraum zur Empfangsbox, welche in unmittelbarer Nähe des Kessels zu montieren ist, übertragen.607,00 €*Versand: 5,90 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
Ähnliche Suchbegriffe für Regler
-
Jumo Regler 00491075Anzeige=digitalMehrfachanzeige=jaMessbereich=-20..250 °CThermoelement Typ B=neinThermoelement Typ E=neinThermoelement Typ J=neinThermoelement Typ K=neinThermoelement Typ N=neinThermoelement Typ R=neinThermoelement Typ S=neinThermoelement Typ T=jaThermoelement RTD=jaMessung der Differenztemperatur=neinMessung der rel. Luftfeuchtigkeit=neinMessung von Materialfeuchtigkeit=neinMesswertspeicher=jaSchnittstelle=jaSeparater Fühler=neinInfrarot-Messung=nein908,42 €*Versand: 5,99 €Sichere Weiterleitung zum Anbieter
* Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und ggf. zuzüglich Versandkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass es im Einzelfall zu Abweichungen kommen kann. ** Hinweis: Teile dieses Inhalts wurden von KI erstellt.